Cortina d'Ampezzo 13. februára (TASR) - Americký lyžiar Ted Ligety ukončil v sobotu svoju kariéru. Pôvodne sa chcel rozlúčiť o šesť dní neskôr po piatkovom obrovskom slalome na MS v Cortine d'Ampezzo, plány mu však zmarilo náhle zhoršenie problémov s chrbtom.

Tridsaťšesťročný dvojnásobný olympijský šampión oznámil, že ho v piatok prepadla silná bolesť chrbta, ktorú opísal ako "najhoršiu v živote". Následné vyšetrenie ukázalo vážnejší problém: "Neviem, čo to spustilo. Niekoľko dní trápil menej závažný zápal sedacieho nervu, ale to ma sprevádzalo uplynulé roky. Magnetická rezonancia odhalila, že mám posunuté platničky L4-5 a L5-S1 do takej miery, že by nebolo bezpečné ďalej súťažne lyžovať. Tešil som sa na rozlúčkové preteky, ale môj chrbát povedal, že on je tu šéf, a zavelil koniec," citoval Ligetyho portál nbcsports.com.

Ligety získal na ZOH 2006 v Turíne zlatú medailu v alpskej kombinácii, o osem rokov neskôr v Soči pridal ďalšiu medailu najcennejšieho lesku v obrovskom slalome. V seriáli Svetového pohára absolvoval 336 pretekov, v ktorých dosiahol 25 víťazstiev. Päťkrát získal malý krištáľový glóbus za obrovský slalom (2008, 2010, 2011, 2013, 2014).

Po skončení kariéry plánuje tráviť viac času s rodinou, s ktorou žije v Park City. S manželkou Miou majú štvorročného syna a ďalších dvoch chlapcov - sedemmesačné dvojičky: "Teraz je načase dať si dokopy zdravie, aby som mohol podporovať moje deti, hrať sa s nimi a lyžovať."